17 февраля 2022 г. в МОГАУ ДПО «ИРО ИПКПК» состоялся областной онлайн-семинар «Трудности перевода: социокультурная адаптация детей-мигрантов», в котором приняли участие Н.А. Штумпф, руководитель управления национальной политики министерства внутренней, информационной и молодежной политики Магаданской области, Рамазан-хазрат Салманов, имам г. Магадана, А.А. Кашникова, начальник отдела общего образования департамента образования мэрии г. Магадана, О.О. Рязанцева, заведующий МБДОУ «Детский сад «Ромашка», п. Ягодное». В семинаре приняли участие в качестве слушателей руководители муниципальных органов управления образованием, заместители директора по воспитательной работе общеобразовательных организаций Магаданской области.
Участникам мероприятия были представлены результаты мониторинга, проведённого Российским государственным педагогическим университетом им. А.И. Герцена в рамках реализации проекта «Совершенствование профессиональных компетенций педагогов образовательных организаций в области социокультурной адаптации детей-мигрантов» по Магаданской области.
Спикеры семинара обсудили проблемы, с которыми сталкиваются педагоги в работе с детьми-мигрантами. Взгляд на проблему адаптации и социализации детей-мигрантов со стороны родителей представил имам г. Магадана Рамазан-хазрат Салманов. Участникам семинара был представлен положительный опыт работы дошкольной образовательной организации п. Ягодное по социокультурной адаптации детей иностранных граждан, для которых русский язык не является родным.
На семинаре была проведена презентация методических рекомендаций для педагогов общеобразовательных организаций по социокультурной адаптации учащихся-мигрантов и учебно-методических пособий «Хочу узнать Россию» для учащихся 1-4 и 5-9 классов, разработанных межвузовским центром билингвального и поликультурного образования Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена.
